-
1 incolto
agg.1) (non coltivato) невозделанный, целинный2) (trascurato) неухоженный, запущенный3) (non colto) некультурный, необразованный, тёмный4) (sciatto) неряшливый; запущенный, неухоженныйcapelli incolti — патлы (pl.; грива f.; colloq. колтун на голове)
-
2 incolto
agg1) с.-х. невозделанный, необработанный; запущенный2) запущенный, неряшливый3) необразованный, некультурный•Syn:Ant: -
3 tenuto
agg.1) (coltivato) засеянныйterreno tenuto a grano — поле, засеянное пшеницей (поле под пшеницей)
См. также в других словарях:
coltivato — [part. pass. di coltivare ]. ■ agg. 1. (agr.) [di terreno che è stato curato per ottenerne dei frutti] ▶◀ coltivo, (non com.) cólto, lavorato. ◀▶ incolto. 2. a. [di pianta o fiore che non sono cresciuti spontaneamente] ◀▶ selvatico, spontaneo. b … Enciclopedia Italiana
coltivato — {{hw}}{{coltivato}}{{/hw}}A part. pass. di coltivare ; anche agg. 1 Sottoposto a coltura. 2 Non spontaneo: perle coltivate. B s. m. Luogo a coltura … Enciclopedia di italiano
coltivato — part. pass. di coltivare; anche agg. 1. lavorato, tenuto, arato, zappato, vangato, curato, bonificato, coltivo □ (di pianta) cresciuto CONTR. incolto, desertico, selvaggio, inselvatichito 2. (di fiori, di perle, ecc.) non spontaneo CONTR.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
incolto — 1in·cól·to agg. CO 1a. non coltivato: terreno incolto, aree incolte; anche s.m. Sinonimi: abbandonato. Contrari: coltivato. 1b. di pianta, erba e sim., lasciata crescere senza cura, selvaggia Sinonimi: selvaggio. Contrari: coltivato. 2. poco… … Dizionario italiano
incolto — agg. 1. non coltivato, abbandonato, deserto, gerbido, brullo CONTR. coltivato, dissodato, piantato, lavorato □ abitato 2. (fig., di barba, di capelli e sim.) sciatto, non curato, trascurato, negletto CONTR. curato, accurato 3. (fig.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
vergine — {{hw}}{{vergine}}{{/hw}}A s. f. 1 Donna in condizione di verginità | La Vergine, (per anton.) la Madonna. 2 Fanciulla, ragazza, donna non sposata. 3 spec. al pl. Monaca, in quanto ha pronunciato il voto perpetuo di castità. 4 Vergine, sesto… … Enciclopedia di italiano
prato — prà·to s.m. 1. FO spazio erboso spec. non coltivato: un grande prato pieno di margherite, organizzare un picnic sui prati, un angolo del giardino lasciato a prato | anche in funz. agg.inv., verde prato: verde chiaro e brillante 2a. TS bot. ogni… … Dizionario italiano
prato — s.m. [lat. pratum ] (pl. i, ant. le prata, le pràtora ). 1. [spazio erboso non coltivato: p. pieno di fiori ] ▶◀ campo. ‖ prateria. 2. (sport.) [zona erbosa dove si disputano le partite in alcuni sport, quali il calcio e sim.: hockey su p. ]… … Enciclopedia Italiana
colto — / kolto/ [lat. cŭltus, part. pass. di colĕre coltivare ]. ■ agg. 1. (agr., non com.) [di terreno che è stato curato per ottenerne dei frutti] ▶◀ e ◀▶ [➨ coltivato agg. (1)]. 2. a. [fornito di cultura] … Enciclopedia Italiana
selvaggio — sel·vàg·gio agg., s.m. AU 1a. agg., di pianta, che nasce e cresce spontanea senza essere sottoposta a coltivazione, a innesto o potatura Sinonimi: selvatico. Contrari: coltivato. 1b. agg., di luogo o terreno, non sottoposto a coltura, lasciato… … Dizionario italiano
selvatico — /sel vatiko/ (tosc. e region. salvatico) agg. [lat. silvatĭcus (lat. volg. salvatĭcus ), der. di silva selva ] (pl. m. ci ). 1. a. [di pianta, che nasce spontaneamente e cresce senza cure: rose s. ] ▶◀ (lett.) selvaggio. ‖ (lett.) silvano,… … Enciclopedia Italiana